Costituzione di Società nella Repubblica Ceca
Forme Societarie Riconosciute
Un’impresa estera che desideri operare nella Repubblica Ceca deve scegliere tra le seguenti forme societarie previste dal diritto ceco:
- Società in nome collettivo
- Società in accomandita semplice
- Società cooperativa
- Società a responsabilità limitata (Společnost s ručením omezeným, spol. s.r.o.)
- Società per azioni (Akciová společnost, a.s.)
Ogni forma societaria offre specifici vantaggi e requisiti normativi, adatti a diverse attività imprenditoriali.
Procedura per la Costituzione di una Società
- Stipula del contratto societario con assistenza legale.
- Richiesta della licenza o concessione presso l’Ufficio Mestieri.
- Deposito del capitale sociale:
– SRL con più soci: almeno il 30%.
– SRL con unico socio: 100%. - Presentazione della richiesta di iscrizione al Registro Commerciale.
La denominazione sociale deve essere unica e la sede legale deve coincidere con il luogo effettivo dell’attività.
Società a Responsabilità Limitata (SRL)
La SRL (spol. s.r.o.) può avere fino a 50 soci, con responsabilità limitata alla propria quota capitale.
- Capitale sociale minimo: libero.
- Quota minima per socio: 20.000 CZK.
- Un unico socio può costituire al massimo tre SRL.
- Contributi non monetari valutati da periti indipendenti se superiori a 10 milioni CZK.
Ogni socio deve versare almeno il 30% della quota (100% se unico socio). Le richieste di iscrizione devono essere autenticate.
Le SRL sono adatte per piccole e medie imprese, offrendo struttura semplice e responsabilità limitata. La registrazione digitale ha semplificato il processo.
Società per Azioni (SA)
La SA (a.s.) è adatta a grandi imprese o a chi raccoglie capitale sul mercato pubblico.
- Capitale minimo: 2 milioni CZK (20 milioni CZK per offerta pubblica).
- Azioni ordinarie e privilegiate disponibili.
- Richiesto atto notarile per la registrazione degli azionisti.
La SA ha una struttura più complessa e adatta a progetti su larga scala con obblighi di trasparenza finanziaria.
Normative Generali
Regole generali valide per tutte le società includono:
- Nome societario unico nel Registro Commerciale.
- Sede legale conforme all’attività reale.
La conformità legale e fiscale è fondamentale per garantire la continuità aziendale. Approfondimenti normativi sono disponibili nel Codice Civile della Repubblica Ceca.
Autorità locali offrono incentivi fiscali e finanziamenti agevolati a nuove imprese e start-up innovative.
Per ulteriori informazioni, visita il sito ufficiale di Charming Prague.
Apostille urgenti per documenti in Italiano
Possibilità di avere apostille URGENTE su documenti con urgenza a Praga.
Costi costituzione società a Praga
S.R.L. - S.R.O.
- Spolecnost s rucením omezený
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.P.A. Ceche
- Akciová Společnost, a. s.
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.R.O. con Vies
- Spolecnost s rucením omezený
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.E. Società Europea
- Evropská Společnost, se
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.R.L. Slovacche VIES
- Società in Repubblica Slovacca
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.R.L. Polacche VIES
- S.R.L. in Polonia
- Tabelle merceologiche a scelta tra quelle libere
S.R.O. concessione lavoro interinale
- Spolecnost s rucením omezený
- Possibilità di avere concessioni per la Germania
Fondi fiduciari
- I costi poi variano in base agli immobili apportati

Legge del 3 Febbraio 2012 – Codice Civile della Repubblica Ceca
Il Codice Civile della Repubblica Ceca del 3 febbraio 2012 rappresenta il pilastro fondamentale del diritto privato ceco, disciplinando i rapporti giuridici tra individui e garantendo il rispetto della dignità, libertà personale e proprietà privata.
Principi Fondamentali del Diritto Privato
Il Codice Civile ceco si basa su principi essenziali volti a tutelare i diritti fondamentali delle persone:
- Dignità e libertà personale: Ogni individuo ha diritto alla protezione della propria integrità morale e fisica.
- Diritto alla felicità: Garantisce a ciascuno la possibilità di perseguire il benessere personale e familiare senza danneggiare altri.
- Equità e buona fede: Tutti gli accordi devono rispettare principi di buona fede e moralità sociale.
- Proibizione dell’abuso di diritto: I diritti devono essere esercitati secondo giustizia, senza abuso.
Questi principi derivano direttamente dalla Carta dei Diritti e delle Libertà Fondamentali ceca e promuovono un equilibro tra autonomia individuale e interessi collettivi.
Protezione della Persona
Il Codice Civile enfatizza la protezione individuale attraverso specifiche normative relative a:
- Salute fisica e mentale
- Rispetto dell’onore e della reputazione personale
- Tutela della famiglia, del matrimonio e della genitorialità
- Assistenza ai minori e agli adulti con capacità giuridiche limitate
Una particolare attenzione è dedicata alla protezione post-mortem della dignità e memoria degli individui. Inoltre, il codice promuove la rappresentanza legale per garantire che le decisioni per minori e adulti vulnerabili siano prese sempre nel loro interesse migliore.
Diritto di Proprietà
Il Codice Civile protegge in maniera chiara il diritto di proprietà, definendo:
- Modalità di acquisizione e cessazione della proprietà
- Gestione della comproprietà per evitare conflitti
- Protezione da interferenze illegittime sulla proprietà privata
Viene regolata con precisione anche la gestione dei beni appartenenti a persone scomparse o dichiarate morte, così come la gestione delle eredità e delle successioni, favorendo trasparenza ed equità tra tutte le parti coinvolte.
Gestione dei Rapporti Legali
Il Codice Civile pone attenzione ai rapporti contrattuali e obbligazionari, promuovendo:
- Rispetto rigoroso delle obbligazioni contrattuali
- Equità e correttezza nelle transazioni commerciali
- Uso preferenziale di soluzioni alternative per la risoluzione delle controversie, come la mediazione e la conciliazione
Viene garantita particolare attenzione alla validità e trasparenza delle clausole contrattuali, con l’obiettivo di prevenire comportamenti abusivi e tutelare i soggetti più deboli.
Personalità Umana e Privacy
La tutela della personalità e della privacy è centrale, con norme che prevedono:
- Consenso obbligatorio per l’utilizzo dell’immagine personale e di registrazioni audio-video
- Protezione della privacy personale da intrusioni e divulgazioni non autorizzate
- Rispetto dell’integrità fisica e mentale, con rigorose norme sul consenso agli interventi medici
Queste disposizioni assicurano un’efficace protezione contro possibili abusi, rafforzando la dignità personale anche dopo la morte.
Conclusioni e Applicazioni
Il Codice Civile della Repubblica Ceca offre una struttura giuridica moderna e flessibile, capace di rispondere alle esigenze di una società dinamica, garantendo al contempo la tutela rigorosa dei diritti fondamentali.
Per consultare il testo completo della legge, puoi visitare la versione ufficiale online del Codice Civile ceco.
Per ulteriori informazioni legali e per conoscere meglio le opportunità in Repubblica Ceca, visita la nostra pagina dedicata su Charming Prague.
Link utili:
Studio Praga
Start up in Repubblica Ceca per Società
Traduzioni Ceco
Traduzioni giurate italiano-ceco e ceco-italiano
Targa Ceca
Pratiche auto in Repubblica Ceca, immatricolazioni auto italiane e tedesche
Venice web agency
Sviluppo siti internet dinamici

Do Benatek
Web site
Překlady Italština
Traduzioni asseverate italiano ceco di diplomi, bilanci di società ecc.
Gestioni Praga
Gestione di condomini, alberghi
Hotel Trevi
Centrale, tutte le camere sono con wifi e bagno privato
Società Ceche
Costituzione società commerciali in Repubblica Ceca
Società Praga
Iniziare una attività commerciale a Praga
Traduzioni Ceco
Traduzioni di certificati di nascita e di dichiarazioni di parternità
Italstina Preklady
Traduzioni giurate ed asseverate
Gestione fiduciaria
Costituzione di fondi patrimoniali dove è possibile apportare contanti, azioni, immobili o altri beni di valore.
Società Cechia
Costituzione di società a Responsabilità limitata in Repubblica Ceca a Praga o a Plzen.